منتدى مدينة اعزاز
أهلا و سهلاً بك زائرنا الكريم ندعوك للتسجيل و الأنضمام لأسرتنا حتى تتمتع بجميع الميزات و ندعوك للمشاركة حتى لا تكون زائراً فقط


منتدى مدينة اعزاز منتدى انشأ لنخدم من خلاله هذه المدينة والوطن ككل
 
الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
أرقام هواتف هامة في مدينة اعزاز
اضغط هنا لمشاهدة هذه الأرقام
المواضيع الأخيرة
» اكرهك لانك رجل
السبت سبتمبر 03, 2016 4:12 am من طرف mahmoud

» " ما اريدك .. ما اريدك "
الجمعة فبراير 07, 2014 4:00 am من طرف mahmoud

» هل نحن عااااائدون ..........؟؟؟ ام ميتون ....؟؟
الأربعاء يناير 29, 2014 10:49 pm من طرف mahmoud

» غربتي
الإثنين ديسمبر 02, 2013 11:06 pm من طرف mahmoud

» دنيا الياسمين
الثلاثاء نوفمبر 12, 2013 7:51 pm من طرف mahmoud

» كاميرات خفية وصغيرة على شكل قلم وساعة وريموت وميدالية 01200094369
الأحد يوليو 21, 2013 12:11 am من طرف شركة ريماس

» سلف ديفنس واليكتريك شوك وحراسات من شركة ريماس للانظمة الامنية
الثلاثاء نوفمبر 13, 2012 1:39 am من طرف شركة ريماس

» أقوى أنظمة كاميرات المراقبة والانذار والحضور والانصراف والانتركم من شركة ريماس
الثلاثاء نوفمبر 13, 2012 1:37 am من طرف شركة ريماس

» مانع سرقة السيارة تتبعها لحظة بلحظة من شركة ريماس للأنظمة الأمنية
الثلاثاء نوفمبر 13, 2012 1:36 am من طرف شركة ريماس


شاطر | 
 

 أنا من هناك”

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
إبراهيم مرعنازي
المدير العام
المدير العام
avatar

الحمل الحصان
عدد المساهمات : 2556
نقاط : 6344
التقييم : 0
تاريخ التسجيل : 06/04/2010
العمر : 27
الموقع : في الظلام
العمل/الترفيه : طالب في كلية الهندسة الزراعية

مُساهمةموضوع: أنا من هناك”   الإثنين يونيو 27, 2011 11:57 am

أنا من هناك”
.
أنا من هناك. ولي ذكرياتٌ .
ولدت كما تولد الناس. لي والدة
وبيتٌ كثير النوافذِ.
لي إخوةٌ. أصدقاء.
وسجنٌ بنافذة باردهْ.
ولي موجةٌ خطفتها النوارس.
لي مشهدي الخاص.
لي عشبةٌ زائدهْ
ولي قمرٌ في أقاصي الكلام،
ورزقُ الطيور، وزيتونةٌ خالدهْ
مررتُ على الأرض قبل مرور السيوف
على جسدٍ حوّلوه إلى مائدهْ.
أنا من هناك.
أعيد السماء إلى أمها حين تبكي السماء على أمها،
وأبكي لتعرفني غيمةٌ عائدهْ.
تعلّمتُ كل كلام يليقُ بمحكمة الدم كي أكسر القاعدهْ
تعلّمتُ كل الكلام،
وفككته كي أركب مفردةً واحدهْ
هي: الوطنُ...


النص بالانكليزية
I come from there
I come from there and I have memories
Born as mortals are, I have a mother
And a house with many windows,
I have brothers, friends,
And a prison cell with a cold window.
Mine is the wave, snatched by sea-gulls,
I have my own view,
And an extra blade of grass.
Mine is the moon at the far edge of the words,
And the bounty of birds, And the immortal olive tree.
I walked this land before the swords
Turned its living body into a laden table.
I come from there.
I render the sky unto her mother
When the sky weeps for her mother.
And I weep to make myself known To a returning cloud.
I learnt all the words worthy of the court of blood
So that I could break the rule.
I learnt all the words and broke them up
To make a single word: Homeland

مع تحياتي الى من يحب الشعر

""""////........////""""////........////""""////........////""""////........
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
ان جرحي لايؤلم احدا في الوجود غيري
وان بكاء الناس من حولي....لن يفيدني بشيء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
غارديــ shaza ــنيا
المشرف العام
المشرف العام
avatar

عدد المساهمات : 5152
نقاط : 8142
التقييم : 10
تاريخ التسجيل : 23/01/2011
الموقع : اعزاز
العمل/الترفيه : معلمة

مُساهمةموضوع: رد: أنا من هناك”   الإثنين يونيو 27, 2011 12:23 pm

مبدع دائما يا برهو
الله يسلم هالايدين وبانتظار جديدك الاروع....
تقبل مروري....
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
إبراهيم مرعنازي
المدير العام
المدير العام
avatar

الحمل الحصان
عدد المساهمات : 2556
نقاط : 6344
التقييم : 0
تاريخ التسجيل : 06/04/2010
العمر : 27
الموقع : في الظلام
العمل/الترفيه : طالب في كلية الهندسة الزراعية

مُساهمةموضوع: رد: أنا من هناك”   الإثنين يونيو 27, 2011 12:26 pm

الله يسلمك يا رب
تشكري للمرور

""""////........////""""////........////""""////........////""""////........
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
ان جرحي لايؤلم احدا في الوجود غيري
وان بكاء الناس من حولي....لن يفيدني بشيء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عبدوعلي حاجولة
المشرف العام
المشرف العام
avatar

الجدي التِنِّين
عدد المساهمات : 2077
نقاط : 5678
التقييم : 15
تاريخ التسجيل : 28/12/2009
العمر : 28
الموقع :
العمل/الترفيه :

مُساهمةموضوع: رد: أنا من هناك”   الثلاثاء يونيو 28, 2011 2:42 am

مشكورررررر

ابراهيم جميل والله
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
إبراهيم مرعنازي
المدير العام
المدير العام
avatar

الحمل الحصان
عدد المساهمات : 2556
نقاط : 6344
التقييم : 0
تاريخ التسجيل : 06/04/2010
العمر : 27
الموقع : في الظلام
العمل/الترفيه : طالب في كلية الهندسة الزراعية

مُساهمةموضوع: رد: أنا من هناك”   الثلاثاء يونيو 28, 2011 10:13 am

مرورك هو الاجمل
تحياتي لك

""""////........////""""////........////""""////........////""""////........
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
ان جرحي لايؤلم احدا في الوجود غيري
وان بكاء الناس من حولي....لن يفيدني بشيء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
khaled khalil
المراقبين
المراقبين
avatar

السمك الحصان
عدد المساهمات : 335
نقاط : 3529
التقييم : 3
تاريخ التسجيل : 16/02/2010
العمر : 27
الموقع : some where in the world
العمل/الترفيه : طالب بكلية الآداب

مُساهمةموضوع: رد: أنا من هناك”   الأربعاء يونيو 29, 2011 1:51 am

مشكوور مشاركة جميلة أبو البر Cool
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
khaled khalil
المراقبين
المراقبين
avatar

السمك الحصان
عدد المساهمات : 335
نقاط : 3529
التقييم : 3
تاريخ التسجيل : 16/02/2010
العمر : 27
الموقع : some where in the world
العمل/الترفيه : طالب بكلية الآداب

مُساهمةموضوع: رد: أنا من هناك”   الأربعاء يونيو 29, 2011 2:21 am

مشككككككككككورررر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
إبراهيم مرعنازي
المدير العام
المدير العام
avatar

الحمل الحصان
عدد المساهمات : 2556
نقاط : 6344
التقييم : 0
تاريخ التسجيل : 06/04/2010
العمر : 27
الموقع : في الظلام
العمل/الترفيه : طالب في كلية الهندسة الزراعية

مُساهمةموضوع: رد: أنا من هناك”   الخميس يونيو 30, 2011 12:06 pm

تشكر ابو الخل للمرور الجميل
تحياتي لك

""""////........////""""////........////""""////........////""""////........
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
ان جرحي لايؤلم احدا في الوجود غيري
وان بكاء الناس من حولي....لن يفيدني بشيء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
أنا من هناك”
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى مدينة اعزاز :: المقهى الأدبي :: منتدى الشعر-
انتقل الى: