منتدى مدينة اعزاز
أهلا و سهلاً بك زائرنا الكريم ندعوك للتسجيل و الأنضمام لأسرتنا حتى تتمتع بجميع الميزات و ندعوك للمشاركة حتى لا تكون زائراً فقط
منتدى مدينة اعزاز
أهلا و سهلاً بك زائرنا الكريم ندعوك للتسجيل و الأنضمام لأسرتنا حتى تتمتع بجميع الميزات و ندعوك للمشاركة حتى لا تكون زائراً فقط
منتدى مدينة اعزاز
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


منتدى مدينة اعزاز منتدى انشأ لنخدم من خلاله هذه المدينة والوطن ككل
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
أرقام هواتف هامة في مدينة اعزاز
اضغط هنا لمشاهدة هذه الأرقام
المواضيع الأخيرة
» اكرهك لانك رجل
Proverbs I_icon_minitimeالسبت سبتمبر 03, 2016 4:12 am من طرف mahmoud

» " ما اريدك .. ما اريدك "
Proverbs I_icon_minitimeالجمعة فبراير 07, 2014 4:00 am من طرف mahmoud

» هل نحن عااااائدون ..........؟؟؟ ام ميتون ....؟؟
Proverbs I_icon_minitimeالأربعاء يناير 29, 2014 10:49 pm من طرف mahmoud

» غربتي
Proverbs I_icon_minitimeالإثنين ديسمبر 02, 2013 11:06 pm من طرف mahmoud

» دنيا الياسمين
Proverbs I_icon_minitimeالثلاثاء نوفمبر 12, 2013 7:51 pm من طرف mahmoud

» برنامج اس اتش ماسنجر
Proverbs I_icon_minitimeالأربعاء سبتمبر 12, 2012 1:06 am من طرف nice moon14

» شهداااااااااااااااااااااااااااااااااء
Proverbs I_icon_minitimeالأحد أغسطس 19, 2012 12:42 am من طرف عبدوعلي حاجولة

» ادخل و تعرف على مدينة اعزاز من الألف إلى الياء تاريخيا و وصفيا
Proverbs I_icon_minitimeالأربعاء أغسطس 15, 2012 3:25 am من طرف semo.1.98

» نزار قباني (وعدتك)
Proverbs I_icon_minitimeالجمعة يوليو 13, 2012 8:03 am من طرف mahmoud


منتدى مدينة اعزاز :: المقهى الأدبي :: language club
 

 Proverbs

اذهب الى الأسفل 
+3
عبدوعلي حاجولة
DR.AHMED
باش مهندسه
7 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
باش مهندسه
عضو ذهبي
عضو ذهبي
باش مهندسه


عدد المساهمات : 1773
نقاط : 6803
التقييم : 3
تاريخ التسجيل : 22/07/2011
الموقع : الغربة
العمل/الترفيه : IT manager

Proverbs Empty
مُساهمةموضوع: Proverbs   Proverbs I_icon_minitimeالجمعة يوليو 22, 2011 8:47 am

Good evening all

This is my first objective in this forum
have fun
Wink
/
\
/

The absent party is not faulty
الغايب عذره معه

Actions speak louder than words
العبرة بالأعمال وليست بالأقوال

Add fuel to the fire
يزيد الطين بلة

Advice is ever in want
لا خاب من استشار

After black clouds, clear weather
كل شدة وتهون

Always has been, always will be
من شبّ على شيء شاب عليه

After great effort, he explained that water is water
وفسّر الماء بعد الجهد بالماء

Birds of feather flock together
الطيور على أشكالها تقع

A chip of the old block
هذا الشبل من ذاك الأسد

Charity begins at home
الأقربون أولى بالمعروف

Do as you would be done
عامل الناس كا تحب أن يعاملوك

Cut your coat according to your cloth
على قدر لحافك مد رجليك

Conciliation is the matter of the law
الصلح سيد الأحكام

A creaking gate hangs long
الباب ذو الصرير يعيش طويلاً

Do good and cast it into the sea
اعمل خير والقه في البحر

Easy come, easy go
ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة

The end justifies the means
الغاية تبرر الوسيلة

Every tide has its ebb
لكل جواد كبوة

It is the end that counts
إنما العبرة بالنهاية

To err is human
كل ابن آدم خطاّء

Every cloud has a silver lining
رب ضرة نافعة

Don’t put your head in the lions mouth
لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة

A friend in need is a friend indeed
الصديق وقت الضيق

A flash in the pan
رمية من غير رامي

No gains without pains
لا نتيجة بدون ألم
..........
....

I hope that you like it
see ya

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
DR.AHMED
مشرف
مشرف
DR.AHMED


عدد المساهمات : 3504
نقاط : 8794
التقييم : 7
تاريخ التسجيل : 24/02/2011

Proverbs Empty
مُساهمةموضوع: رد: Proverbs   Proverbs I_icon_minitimeالجمعة يوليو 22, 2011 8:55 am
شكرا كتير باش مهندسة...

بس هذه الأمثال مستخدمة في اللغة الإنكليزية إلا أنها مجرد ترجمة فقط...؟؟

مع تحياتي وشكري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عبدوعلي حاجولة
المشرف العام
المشرف العام
عبدوعلي حاجولة


الجدي التِنِّين
عدد المساهمات : 2077
نقاط : 8233
التقييم : 15
تاريخ التسجيل : 28/12/2009
العمر : 35
الموقع :
العمل/الترفيه :

Proverbs Empty
مُساهمةموضوع: رد: Proverbs   Proverbs I_icon_minitimeالجمعة يوليو 22, 2011 8:56 am
cheers cheers

راااااااااااااااائع

تشكر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
باش مهندسه
عضو ذهبي
عضو ذهبي
باش مهندسه


عدد المساهمات : 1773
نقاط : 6803
التقييم : 3
تاريخ التسجيل : 22/07/2011
الموقع : الغربة
العمل/الترفيه : IT manager

Proverbs Empty
مُساهمةموضوع: رد: Proverbs   Proverbs I_icon_minitimeالجمعة يوليو 22, 2011 10:32 am

العفو د. أحمد ..

وبالنسبة لسؤالك .. طبعا هي امثال مستخدمة ايضا باللغة الانجليزية وليست فقط مجرد ترجمة من اللغة العربية للانجليزية

سعدت بتواجدك في متصفحي

لك كل الود ،،
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
باش مهندسه
عضو ذهبي
عضو ذهبي
باش مهندسه


عدد المساهمات : 1773
نقاط : 6803
التقييم : 3
تاريخ التسجيل : 22/07/2011
الموقع : الغربة
العمل/الترفيه : IT manager

Proverbs Empty
مُساهمةموضوع: رد: Proverbs   Proverbs I_icon_minitimeالجمعة يوليو 22, 2011 10:36 am
الرائع هو توجدك " عبدو "

لك جزيل الشكر

دمت بود ،،
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمود حسانو
المدير العام
المدير العام
محمود حسانو


الجدي الحصان
عدد المساهمات : 409
نقاط : 7997
التقييم : 5
تاريخ التسجيل : 15/11/2009
العمر : 33
العمل/الترفيه : طالب حقوق تعليم مفتوح سنة ثانية

Proverbs Empty
مُساهمةموضوع: رد: Proverbs   Proverbs I_icon_minitimeالجمعة يوليو 22, 2011 12:29 pm
شكرا ألك كتير هالموضوع الرائع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
إبراهيم مرعنازي
المدير العام
المدير العام
إبراهيم مرعنازي


الحمل الحصان
عدد المساهمات : 2556
نقاط : 8899
التقييم : 0
تاريخ التسجيل : 06/04/2010
العمر : 34
الموقع : في الظلام
العمل/الترفيه : طالب في كلية الهندسة الزراعية

Proverbs Empty
مُساهمةموضوع: رد: Proverbs   Proverbs I_icon_minitimeالسبت يوليو 23, 2011 1:02 am
يسلموا كتير ع الموضوع الجميل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
باش مهندسه
عضو ذهبي
عضو ذهبي
باش مهندسه


عدد المساهمات : 1773
نقاط : 6803
التقييم : 3
تاريخ التسجيل : 22/07/2011
الموقع : الغربة
العمل/الترفيه : IT manager

Proverbs Empty
مُساهمةموضوع: رد: Proverbs   Proverbs I_icon_minitimeالسبت يوليو 23, 2011 11:16 pm
أخي الكريم " محمود "

الشكر لتواجدك العطر
لا عدمناك ..


دمت بكل الود ،،
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
باش مهندسه
عضو ذهبي
عضو ذهبي
باش مهندسه


عدد المساهمات : 1773
نقاط : 6803
التقييم : 3
تاريخ التسجيل : 22/07/2011
الموقع : الغربة
العمل/الترفيه : IT manager

Proverbs Empty
مُساهمةموضوع: رد: Proverbs   Proverbs I_icon_minitimeالسبت يوليو 23, 2011 11:19 pm
أخي الكريم " إبراهيم "

أتمنى ان تعم الفائدة حقا
لك كل الشكر


تحيتي ،،
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
غارديــ shaza ــنيا
المشرف العام
المشرف العام
غارديــ shaza ــنيا


عدد المساهمات : 5152
نقاط : 10697
التقييم : 10
تاريخ التسجيل : 23/01/2011
الموقع : اعزاز
العمل/الترفيه : معلمة

Proverbs Empty
مُساهمةموضوع: رد: Proverbs   Proverbs I_icon_minitimeالسبت يوليو 23, 2011 11:32 pm
مشكورة كتير على الموضوع الرائع والمفيد ...
يسلموا اناملك .....

Thank you very much for these wonderful words.....
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
باش مهندسه
عضو ذهبي
عضو ذهبي
باش مهندسه


عدد المساهمات : 1773
نقاط : 6803
التقييم : 3
تاريخ التسجيل : 22/07/2011
الموقع : الغربة
العمل/الترفيه : IT manager

Proverbs Empty
مُساهمةموضوع: رد: Proverbs   Proverbs I_icon_minitimeالأحد يوليو 24, 2011 12:32 am
U r most wellcome my dear

I'm always waiting for you

Thx alot
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Hasan Yousef
المدير العام
المدير العام
Hasan Yousef


العقرب الثعبان
عدد المساهمات : 391
نقاط : 7433
التقييم : -2
تاريخ التسجيل : 15/11/2009
العمر : 35
الموقع : في مكان ما في هذا العالم
العمل/الترفيه : طالب تجارة واقتصاد

Proverbs Empty
مُساهمةموضوع: رد: Proverbs   Proverbs I_icon_minitimeالإثنين يوليو 25, 2011 1:47 am
Some word can not enough for thank u
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://azaz-city.yoo7.com
باش مهندسه
عضو ذهبي
عضو ذهبي
باش مهندسه


عدد المساهمات : 1773
نقاط : 6803
التقييم : 3
تاريخ التسجيل : 22/07/2011
الموقع : الغربة
العمل/الترفيه : IT manager

Proverbs Empty
مُساهمةموضوع: رد: Proverbs   Proverbs I_icon_minitimeالأربعاء يوليو 27, 2011 10:38 pm
Mr hasan
Thanks for Your Kindness
that's my pleasure


Be good
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Proverbs
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى مدينة اعزاز :: المقهى الأدبي :: language club-
انتقل الى: